window.addEvent('domready',function() { new SmoothScroll({ duration: 1800 }); });
Friends. Alien 9 Petition banner. Alien 9 Kasumi fanlisting icon. Alien 9 Yuri fanlisting icon. Affiliates. Play Free Games. Action, Puzzle, Adventure, Strategy, Casual, Shooter, Management & More.

Voice Actor Details

Skip to the English Language Version

Japanese Language Version

The three main voice actors in winter clothing walking together.

All the main actors were fairly young but one stands out from the rest in terms of age. Yuri's voice actor was really young when doing this series. Still in school even! She was born in 1987 and played a main character for Alien Nine which was released in 2001 so that would of made her 14 at the time or younger! Pretty amazing.

Some of the other actors are pretty prolific, such as Shimizu Kaori who also did Lain and Hisakawa Aya who did Skuld from Oh! My Goddess. They've all done some pretty key characters from anime history actually.

Click on a thumbnail image below to view the full image. Images are from the Alien Nine Bonus DVD. If you're interested in learning seeing more of the voice actors and their friendship during the filming of the show I recommend checking out the bonus Japanese DVD which contains a lot of footage of the trio together. The Store section has tips on purchasing it.

The three voice actors in casual clothing together and smiling. Juri Ihata with long black hair smiles dressed in a red sweater.
The voice actor for Yuri Otani.
Kaori Shimizu with short black hair smiles dressed in a black jacket.
The voice actor for Kumi Kawamura.

Shitaya Noriko with shoulder length black hair smiles dressed in a white sweater.
The voice actor for Kasumi Tomine.
The voice actor trio pose together at the recording studio dressed casually.

The table below contains some information obtained from the Online Seiyuu Database before it died.

CharacterVoice ActorOther Roles
Otani YuriIhata Juri
  • Lila from Najica
  • D.N.Angel (TV) as Misaki Nishizawa
  • Bakuto Sengen Daigunder (TV) as Haruka
  • More Roles...
Kawamura KumiShimizu Kaori
  • Lain Iwakura from Serial Experiments Lain
  • School Rumble (TV) as Akira Takano
  • Fruits Basket (TV) as Minagawa Motoko
  • More Roles...
Tomine KasumiShitaya Noriko
  • Mei from Tokyo Underground
  • Da Capo (TV) as Emi
  • Hamtaro (TV) as Sumire-chan
  • Tsutomu-kun, Kannaduki no Miko (TV) as Himeko Kurusegawa
  • More Roles...
Hisakawa MegumiHisakawa Aya
  • Skuld from Oh! My Goddess
  • Azumanga Daioh (TV) as Minamo "Nyamo" Kurosawa
  • Cardcaptor Sakura Series/Movies as Kerberos
  • Fruits Basket (TV) as Yuki Soma
  • More Roles...
  • Even More Roles...
Miyu TamakiNakayama Sara
  • Riku Harada from D.N.Angel
  • Midori Chitose from Green Green
  • Female Heavy Blade from .hack//Legend Of The Twilight (TV)
  • Kuyou Senjyou from Yumeria (TV)
  • More Roles...
Bougu (Borg)Nakao Ryuusei
  • Keel from King of Bandits Jing
  • Kurotsuchi Mayuri from Bleach
  • Gintama (TV) as Daraku
  • D.Gray-man (TV) as Eshi
  • More Roles...
Chisa Okada (Principal)Sakuma Rei
  • Peorth from Oh! My Goddess
  • Miracle Girls (TV) as Rumiko Daijouji
  • Please Teacher! (TV) as Konoha Edajima
  • Ranma 1/2 Series/Movies as Shampoo
  • More Roles...
Yellow KnifeAkira Ishida
  • Hero from Persona 3
  • Jack Dawson from Titanic (Japanese version)
  • More Roles...
AnnounceKuryuu Miku

English Language Version

CharacterVoice ActorOther Roles
Otani YuriKelly Ray
Kawamura KumiAngora Deb
  • Akari Kamigishi from To Heart
  • Mika Seguchi from Gravitation
  • Rika Sena from Kare Kano
  • More Roles...
Tomine KasumiZoe Fries
  • Excel from Excel Saga
  • Shiho Nagaoka from To Heart
  • Fam from Ruin Explorers
  • Mink from Dragon Half
  • More Roles...
Hisakawa MegumiVeronica Taylor
  • Ash from Pokemon
  • Amelia from Slayers
  • Aoi Matsubara from To Heart
  • More Roles...
Miyu TamakiRachael Lillis
  • Jessie from Pokemon
  • Ayaka Usami from Gravitation
  • Miyako Miyazawa from Kare Kano
  • More Roles...
Yuri's BorgJoshua Popoenoe
Kumi's BorgJimmy Zoppi
  • James from Pokemon
  • Satori from One Piece
  • Vector from Bleach
  • More Roles...
Kasumi's BorgTristan Goddard
Chisa Okada (Principal)Suzanne Savoy
Yellow KnifeMichael Alston Baley
  • Espio the Chameleon from Sonic X
  • Sir Crocodile and Mr. 0 from One Piece
  • Mosuke from Shaman King
  • More Roles...
Yuri's MomLynna Dunham
Kasumi's BrotherTom Wayland
HiroshiMichael Sinterniklaas
  • Sobei from Samurai 7
  • Leo from Fullmetal Alchemist
  • Boodle from One Piece
  • More Roles...
Other VoicesTim Werenko, Becca, Sharon Becker, Lisa Ortiz
var box = {}; window.addEvent('domready', function(){ box = new MultiBox('mb', {descClassName: 'multiBoxDesc', useOverlay: true}); });
Places to buy Alien 9 merchandise. Alien 9 fanlisting. Chat on the Alien 9 forum. Draw online with other Alien 9 fans. Favourite Alien Nine character?
_uacct = "UA-4101667-2"; urchinTracker();