Alien 9 / Alien Nine Forum
It is currently Thu Mar 28, 2024 8:30 pm

All times are UTC




Forum locked  This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 8 posts ] 
Author Message
PostPosted: Thu Jun 30, 2005 4:30 am 
Offline
Alien Catcher
Alien Catcher
User avatar

Joined: Fri Jun 24, 2005 8:50 am
Posts: 87
Location: Bandung
There's something I've been meaning to ask, the story "Maybe None of Us Are Fools" in the Emulator manga seems to happen before the incident with the 3 boys but the date in the story is April 2015, which must be wrong because the incident with the 3 boys happened around Yuri's 12th birthday.

Is this a translation error or is the story meant to be separate from the main storyline?


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Thu Jun 30, 2005 6:44 pm 
Offline
Alien Catcher
Alien Catcher

Joined: Sat Apr 02, 2005 2:01 pm
Posts: 79
Location: The Cremeland (don't ask, just believe)
Its a mistake. It must be the year 2014

_________________
Baby
I know you're asking me to stay
Say please, please, please, don't go away
You say I'm giving you the blues
Maybe
You mean every word you say
Can't help but think of yesterday
And another who tied me down to loverboy rules
My Deviantart gallery, feel free to comment my work!


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Thu Jun 30, 2005 10:09 pm 
Offline
Possessed
Possessed

Joined: Thu May 05, 2005 1:55 am
Posts: 743
Location: Elementary School 9
yea it's a mistake alright (cause Kumi, Yuri and Kasumi would be in Jr. High in 2015)


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Sat Jul 02, 2005 3:55 am 
Offline
Fused Hybrid
Fused Hybrid

Joined: Tue May 03, 2005 6:30 am
Posts: 250
Location: Here in the Core, Philippines
It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,..

My head hurts

_________________
Wakuuu....


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Sat Jul 02, 2005 5:52 am 
Offline
Possessed
Possessed

Joined: Thu May 05, 2005 1:55 am
Posts: 743
Location: Elementary School 9
Quote:
It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,It's a mistake,..

My head hurts
there..there..i hope your head feels better :comfort: (if not put your borg on XD)

_________________
Avvie by me


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Sat Jul 02, 2005 6:06 am 
Offline
Fused Hybrid
Fused Hybrid

Joined: Tue May 03, 2005 6:30 am
Posts: 250
Location: Here in the Core, Philippines
*Gets borg*
*Talking to borg*: Those big eyes... What are you staring at?
*Borg*: Ordos, You're such a weirdo
*: Well what about you? Licking backs... ewww...

_________________
Wakuuu....


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Mon Jul 04, 2005 4:41 am 
Offline
Alien Catcher
Alien Catcher
User avatar

Joined: Fri Jun 24, 2005 8:50 am
Posts: 87
Location: Bandung
This is going to be a short topic... -o-

After seeing the replies (thanks, by the way ^^ ), I checked the book again and it turns out that the translation notes about the Japanese calendar are right and the translator seems to miscalculate the year. Makes you wonder how that mistake can happen...


PS: I know it's late, but congratulations to Kumi-chan on reaching fused hybrid :cheer:


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Mon Jul 04, 2005 5:18 am 
Offline
Possessed
Possessed

Joined: Thu May 05, 2005 1:55 am
Posts: 743
Location: Elementary School 9
Quote:
This is going to be a short topic... -o-

After seeing the replies (thanks, by the way ^^ ), I checked the book again and it turns out that the translation notes about the Japanese calendar are right and the translator seems to miscalculate the year. Makes you wonder how that mistake can happen...


PS: I know it's late, but congratulations to Kumi-chan on reaching fused hybrid :cheer:
thanks XD i hope you become one too ^^

_________________
Avvie by me


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked  This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 8 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited