Kumi1: You're going to confuse her!
Naomi: Poor Amber. She must think there's something wrong with her glasses or she has double vision. Because now there's two of everybody!
Madoka: I think she's still really hurt.
Kasumi1: Go get my-I mean your parents!

Mew: -picks up Borg and teleports to where Ryouma and Tiger are- I'll take you to your friends!
Mew: -dropping the Borg in Ryouma's arms- I found something you lost!
-Mew reads Ryouma's mind and recoils in horror-
Mew: Oh. Man, looking inside that boy's mind. No wonder you didn't want to go back.

Kasumi2's house
Kasumi2: Got it!(runs off to get her parents).
Ash: There aren't two of all of us.
Kumi2: Not really important right now.

Out on the streets
Ryouma: Hiya!
Ryouma's borg: No! You've brought me back to this loonatic!
Tiger: What is going on? (looks at Mew) I've never seen a monster of your type before, though you don't have the badies symbol so I geuss you're not a threat.
Ryouma: Jimmy cracked corn but I don't care .

(Still struggling to talk, with tears streaming down her face.)

Amber: ....Wh-what is happening around here? ...I, I can't breath. My ....My chest feels like it's on fire.

Yuri1: Amber are you ok?
Ray: She seems to have trouble breathing, is there anything that can be done?
Yuri2: I think we should get her to a hospital.
Takato: Ya, she really doesn't look so good, you probably should have brought her to a hospital as soon as you got here.
Kumi1: We were recovering from dealing with your psycho alternate-self!
Takato:...What!?
Ash: It looked like your dino digimon or whatever it's called, only the colors were reversed.
Guilmon: I'm Guilmon.

Amber: ...My chest hurts, ...But, I can.. Still move. (She lifts up one of her arms.) ...What happened to me?

Kasumi1: You were stabbed through the chest!
Kasumi2: I can't find my parents, they must have left for a town meeting!
Kumi: We'll have to take her to the hospital ourselves!
Naomi: Guilmon, can you digivolve again and fly us there? None of us can drive.

Mew: I'm a Mew! I'm a Pokemon, not a monster! What's a baddy?

Amber: Wha?! (She loudly gurgles as she tries to sit up to see the wound.)

Henry1: Wait, dpn't try to get up, you'll hurt yourself.
Takato: Ya, Guilmon I'll have you digivolve like they said, but we need to get outside.
Kumi2: That should be no problem, alright people come on! We've got someone to get to the hospital!

In the city.

Tiger: A Mew is a type of monster...And you're the strangest one I've ever seen if you are one(note: http://monsterrancher.wikia.com/wiki/Mew )
Ryouma: I was playing with the doggy.
Tiger: I'm not a dog!

(She lays back down, her eyes water up again.)

Amber: I want to go home!

Madoka: Don't cry Amber.
Naomi: We're sorry but we can't take you home. I don't think we're anywhere near your house.
Kumi1: Alright Guilmon, we're outside now! Do it!

Mew: What a funny coincidence! But I don't think I'm the Mew you're thinking of!
-Genki and Moochi suddenly appear-
Genki: He can't be a Mew, he doesn't have a zipper!
Moochi: Mew friend?

Takato: Here goes nothing, Digimodify! Matrix Digivolution activate.
Guilmon: Guilmon digivolve to-
Growlmon: Growlmon! Growlmon matrix digivolve to-
WarGrowlmon: WarGrowlmon!
Terriermon2: Hey, how come Guilmon is always the one who get's to do cool stuff?
Henry2: You wanna carry her?
Terriermon2: Shutting up now.

With Tiger and Ryouma's group.

Tiger: Genki! Mochi! Am I ever glad to see you too, do you have any clue what's going on? I can't get anyone to give me any awnsers, they either freak out when they see me, or act like this kid!
Ryouma: Twinkle twinkle little bat, what I wonder is a cat.

Naomi: I hope the hospital is still standing!
Kasumi1: Is that the building? I see a large crowd of people standing around it!
Yuri: Maybe they all got injured by the weird monsters running around!

Genki: I'm not sure how we got here either. This place is a lot like my world, only too much is different. But they don't seem to know what monsters are either.
Moochi: Moochi hungry!
Mew: Let's help the crazy boy get back to his friends. Maybe they know where you are.

Tiger: I'm not sure what you mean by that, this kid can do something usefull?
Ryouma's borg: No! He's nuts!
Ryouma: Goob!

Hospital

Kumi1: What monsters!?
Kasumi1: Havn't you noticed, everybodies panicking saying they saw monsters.
Takato: But we havn't seen any, are you sure they're not just talking about the digimon?

Mew: Yeah, just because he's crazy, doesn't mean he can't do something useful! Lead the way! Take us to your friends!

Naomi: I'm not sure. If the Digimon can come here, maybe there are other monsters as well.

Man: Yeah, I saw a monster! It looked like a dog, but it was blue! And it had horns like a devil! And it could talk!
Nurse1: Now, now. Calm down. Why don't you sit down for a moment?

Henry1: Talk, was it a digimon?
Terriermon1: Never heard of one like the, unless a Garurumon grew horns.
Kumi2: Look we just need to get your friend into the hospital.
Akiho: Blue dog with horns, why does that sound so familiar?

With the others.

Ryouma: Foghorn~
Tiger: I don't think we're going to get any awnsers out of him (notices the crowd over at the hospital) Hmm, what's going on over there?